Passa al contenuto principale

Homepage di Canva

Converti da SVG aJPG

o trascinalo qui

Scopri i formati e i requisiti di caricamento di Canva. Trova informazioni su come utilizziamo i tuoi contenuti nella nostra informativa sulla privacy.

Trasforma un file SVG vettoriale in un’immagine JPG da condividere e caricare online. Modifica colori, layout e contenuti prima di esportare la grafica nel formato raster.

Come convertire SVG in JPG

Inizio dell'elenco

Vai alla fine dell'elenco

1

Carica il file SVG

Trascina il file nel convertitore o fai clic su Carica l’immagine.

2

Modifica la grafica

Regola dimensioni, colori, testo o altri elementi disponibili nell’editor.

3

Scarica in JPG

Scegli il formato JPG e scarica la versione rasterizzata.

Torna all'inizio dell'elenco

Fine dell'elenco
Conversione da SVG a JPG con Canva

Da SVG a JPG per semplificare la condivisione

Converti un file SVG vettoriale in JPG quando ti serve una versione raster da inviare per una rapida approvazione del cliente, pubblicare sui social o inserire in piattaforme che non supportano il formato SVG. Carica la grafica nel convertitore, modifica alcuni dettagli nell’editor e crea una versione da aggiungere a presentazioni, social media e altri contenuti digitali.

Il passaggio da SVG a JPG rasterizza l’immagine, quindi il nuovo file non mantiene la scalabilità vettoriale né la trasparenza dell’originale. Il file diventa più compatibile con molti workflow che usano immagini raster. Per continuare a modificare il vettoriale, usa l’editor SVG. Per ottenere uno sfondo trasparente, usa la conversione da SVG a PNG.

Convertitore SVG JPG online

Perfeziona l’SVG prima di convertirlo in JPG

Prima di rasterizzare il file, aprilo nell’editor SVG e prepara la grafica. Puoi intervenire su colori ed elementi modificabili, aggiungere testo, forme, icone e applicare effetti. Se il progetto include anche elementi raster, puoi rifinirli con gli strumenti AI di Canva Pro, migliorarli con Ritocco magico per aggiungere o sostituire parti dell’immagine, Gomma magica per eliminare elementi indesiderati ed Espansione magica per estendere l’inquadratura. Prima di scaricare il JPG, controlla sfondo e dimensioni finali. Ricorda che la conversione rasterizza l’SVG e il formato JPG non mantiene la trasparenza né la scalabilità vettoriale dell’originale.

Creare file vettoriali

Crea SVG con l’AI

Genera una grafica vettoriale con l’AI descrivendo la tua idea, scegli uno stile e ottieni illustrazioni, icone e grafiche SVG da personalizzare. Se stai costruendo l’identità visiva di un brand, utilizza il generatore logo AI per sviluppare un simbolo grafico coerente con l’identità commerciale del tuo progetto.

Dopo aver creato il vettore, perfeziona i dettagli nell’editor SVG e scegli il formato di output in base alla destinazione. Mantieni il formato SVG se ti serve una grafica scalabile, oppure usa il convertitore JPG per ottenere un file più comune e semplice da condividere o caricare. Per conservare la trasparenza, passa da SVG a PNG.

Modifica di un file SVG prima dell’esportazione JPG

Prepara il JPG per web, social e stampa

Dopo aver trasformato l’SVG in JPG, puoi riutilizzare subito la grafica in altri progetti Canva. Inseriscila in un sito web aziendale, adattala a post e contenuti per i social media oppure usala in presentazioni AI e materiali destinati alla stampa. Il JPG ottenuto è una versione raster dell’SVG, ovvero un’immagine statica da inserire in documenti o caricare su piattaforme che non supportano file vettoriali.

Per lavorare anche con altri formati, continua con il convertitore immagini. Se vuoi rifinire il JPG dopo la conversione, l’editor foto AI ti consente di intervenire sull’immagine prima di inserirla nel progetto finale.

Come convertire da SVG a JPG

  1. Apri Canva

    Crea un nuovo progetto o apri un file già esistente sull’app Canva per dispositivi mobili, web o desktop.

  2. Carica un file SVG

    Trascina e rilascia un file SVG per caricarlo. Per convertire più immagini, trascina ogni immagine in una pagina diversa.

  3. Modifica l’immagine

    Prova gli strumenti di progettazione grafica e le funzionalità AI di Canva per migliorare l’immagine prima della conversione.

  4. Converti da SVG a JPG

    Clicca su Condividi, scegli JPG come formato di file e premi Scarica.

  5. Scarica e utilizza

    Aggiungi il nuovo JPG rasterizzato in qualsiasi progetto. Allegalo a un’e-mail per condividerlo, aggiungilo a una pagina di blog, una presentazione o al tuo sito web. Salva il file convertito dentro le cartelle cloud, senza preoccuparti delle dimensioni occupate dal nuovo file.
Come convertire da SVG a JPG

Domande frequenti

  • SVG e JPG sono formati molto diversi. Un file SVG (Scalable Vector Graphics) è un’immagine vettoriale: utilizza forme, tracciati e coordinate invece di una griglia di pixel, quindi può essere ridimensionato senza perdere definizione. È particolarmente adatto a loghi, icone, illustrazioni e grafiche che devono mantenere bordi nitidi a dimensioni diverse. Un file JPG/JPEG, invece, è un’immagine raster composta da pixel e usa una compressione con perdita. È molto diffuso e ampiamente supportato da app, siti web, documenti e piattaforme di condivisione. Convertire un SVG in JPG significa quindi rasterizzare la grafica: il file convertito non mantiene la scalabilità vettoriale né la trasparenza dell’SVG.
  • Per convertire un file SVG in JPG online con Canva, carica il file SVG, aprilo nell’editor per apportare eventuali modifiche e poi seleziona Condividi > Scarica e scegli JPG. Il file verrà esportato come immagine raster.
  • Sì. Prima della conversione puoi modificare lo sfondo e gli altri elementi disponibili nell’editor Canva. Questo passaggio è particolarmente importante perché il formato JPG non supporta la trasparenza: se il tuo SVG ha uno sfondo trasparente, conviene decidere prima quale colore o composizione utilizzare nel file finale. Puoi inoltre rifinire eventuali elementi raster con Gomma magica o con l’editor di foto AI di Canva prima di esportare il progetto in JPG. Se vuoi mantenere la trasparenza originale, è meglio scegliere il formato PNG invece del JPG.

  • Per essere caricato in Canva, un file SVG deve:

    • avere una dimensione inferiore a 3 MB;
    • avere una larghezza compresa tra 150 e 200 pixel;
    • essere salvato con profilo SVG 1.1.

    Canva consiglia inoltre di espandere tracciati, linee e caselle di testo, raggruppare le forme dello stesso colore, evitare texture e gradienti complessi e rimuovere livelli o punti di ancoraggio non necessari prima del caricamento.

  • Quando converti un file SVG in JPG, la grafica vettoriale viene rasterizzata, cioè trasformata in un’immagine composta da pixel. Il JPG mantiene l’aspetto visivo del progetto, ma non conserva la scalabilità vettoriale dell’SVG e utilizza una compressione con perdita. È quindi più adatto quando ti serve una versione statica da condividere, caricare online o inserire in altri contenuti.
  • No. Dopo la conversione il file diventa un’immagine raster composta da pixel. Non potrai ingrandirlo indefinitamente mantenendo la stessa definizione, come avviene con un SVG. Se hai ancora bisogno di modificare o ridimensionare la grafica come vettore, conserva anche il file SVG originale.
  • Può farlo. Il formato JPG usa una compressione con perdita e ha dimensioni in pixel definite, mentre l’SVG è vettoriale e può essere ridimensionato senza la tipica perdita di definizione delle immagini raster. Per ottenere un buon risultato, prepara la grafica alle dimensioni finali prima dell’esportazione ed evita di ingrandire eccessivamente il JPG dopo la conversione.
  • Dipende dall’uso finale. Scegli JPG quando ti serve un’immagine raster statica, facilmente compatibile con molte piattaforme e adatta a contenuti con sfumature o elementi fotografici. Scegli PNG quando vuoi mantenere la trasparenza oppure preservare meglio testo, loghi, icone e bordi netti.
  • No. Il formato JPG non supporta la trasparenza. Se il tuo SVG contiene aree trasparenti, prima dell’esportazione in JPG conviene scegliere uno sfondo adatto al progetto. Se invece vuoi mantenere la trasparenza, usa il formato PNG.
  • Sì. Puoi aprire il file SVG nell’editor Canva e, quando gli elementi sono modificabili, intervenire su colori, testo, layout e altri dettagli prima di esportarlo in JPG. In questo modo puoi preparare la grafica per la destinazione finale invece di limitarti a cambiare formato.
  • Sì, soprattutto se ti serve una versione del logo da inserire in documenti, presentazioni, anteprime o piattaforme che non supportano SVG. Tieni però presente che il JPG non mantiene né la trasparenza né la scalabilità vettoriale. Per loghi con sfondo trasparente o che devono essere utilizzati in molti formati e dimensioni, SVG o PNG possono essere più adatti.

Vai alla fine del piè di pagina

Vai all'inizio del piè di pagina